有许多工具可用检查您的法语语法错误、拼写错误和同义错误
但他们表现多优异
i选择5句法学习者在线提交并用几行法语法校验校
文章中,你会发现可靠的语法检验器 并学习几种选择
法语法复选器可使文本变差
法语法检验器大都免费 但不表示你应该使用
事实,我小小实验显示 常令短信变差
以下是我提交句子如你所见,内含几大拼法、语法和标点错误
我选择这些句子 因为它们提交 由法国学习者法式帮助子编辑并包含错误 你可能会做法式学习者
可畏性i'estquevas公平laSemaine偏链
Jeais Faremacasiagelelecadeaux
Pourquoie-vousachetezescadeaux
Est-cenivaired'amie
s'est pas du L'anniversaired'AmieJ'achetecadeaux新家
现在让我们看看法语法跳棋效果如何
Reverso法语
购买高期望产品时,你知道那种感觉吗?
使用Reverso法式后我就是这样想的工具基础语法检验器Cordial
可惜工具遗漏数例标码错误并转换三大语法错误为不同的语法错误
纠正文本包含新语法错误,完全不比提交文本好
邦派特龙
BonPatron比起其他语法检验器有几大长处表示讲者用法大相径庭,英文解析并详列可能的错误
工具纠正4标点错误,一语法错误并给出两个有用的建议修复其他错误
不幸地,它还添加了一个错误 之前并不存在 并转成另一个错误
BonPatron表现优于Reverso法式
语言工具
语言工具测试法语法解析发现错误比Reverso和BonPatron少 但至少没有加
纠正四分插图错误并提出了良好建议不幸解释用法语表达 难理解错误 如果你是初创者
Scribens系统
Scribens纠正4标注错误,并发错误并发现错误而不提供修复
无法推荐Scrivens使用工具不提供英语解释并表现比其他人差
反dote
反dote软件我校对法式我喜欢它 因为它包含字典 词库 和其他实用工具
我很兴奋阅读它(I review Antidote 8),
可惜测试期间它没有特别闪亮 因为它成功纠正所有标点错误 修复一个并发错误
微软字
微软Word提供法语法检验器
多数评审似乎显示它表现差强人意,最好使用简单拼法检验器
谷歌
每天使用Google,但你知道它也是一个非常有用工具校对你的法文吗?
Google纠正法语的好方法就是键入搜索引擎中的句子并查看主网站使用它
可见网站似乎没有使用句子Pourquoites-vousachetezlescadeaux表示句子不正确或至少法国人不使用
人文语法检验器
软件像拼法检验器一样不错,但性能差得像语法检验器 所以我建议你找个人来纠正你的法语
数个网站可用
兰8
Lang-8网络面向法国学习者文本用法文发布并请求本地语言提供反馈并纠正错误
人民用本地语言纠正错误越正确,更正越多
重编法式帮助
目标子改编帮助你提高法语水平并学习错误成员不一定为您纠正所有错误,而是向您展示错误,以便学习纠正错误
重编所有问题 提高人对法语的理解使用同级评审方法,我们力求加深理解法语及其细微差别子改编设计成教学平台并不只是无解解答
词引用
字引用是我最喜欢英法词典并提供论坛,你可以查询法语词并改短句
并用它查询法语法.
洋津
Yozzi网站可用发布较长文本想法是用法文本发布并获取其他成员的有用建议
法语动词并发器
安全假设你至少想查一次法语动词并发事实上,我经常做 即使我是本地讲者
三位法式动词并发
聊天伙伴
对话伙伴对讲法流利的某天至关重要 这也是纠正文本的好方法
确保对话伙伴不过分请求校正文本 校正会很快变得无趣
发交你
法语法检验器经验如何他们是帮助你还是你觉得他们把事情弄得更糟